Март 2002

30/03/2002 | [Статьи]

В качестве сопровождения к переводу манги Alien 9 - мои впечатления от этой манги.

30/03/2002 | [Переводы]

Перевод с японского первого тома манги Alien 9. Ня ^_^

22/03/2002 | [Переводы]

Новая редакция перевода второго ОВА-эпизода Vampire Princess Miyu. Плюс этот же перевод в виде субтитров в формате SSA.

22/03/2002

Маа-ахонькое изменение структуры первой страницы сайта (той самой, что вы сейчас читаете) ^_^. Таперича - не то, что давеча: самые ценные материалы видны сразу с первой страницы, и за ними не нужно лезть вглубь. Рекламка-с.

21/03/2002 | [Где купить аниме]

Мелкие поправки в списке российских лицензионных изданий аниме.

21/03/2002 | [Переводы]

И ещё русских переводов...

15/03/2002 | [Статьи]

Беглый взгляд на компании, выпускающие аниме на DVD в 1-ом регионе.

15/03/2002 | [Ссылки]

К ссылкам на проекты перевода аниме и манги на русский причислена ссылка на сайт Манга Наоко Такеучи. Полные переводы манги Сейлор Мун и Сейлор Ви - там! ^_^

13/03/2002 | [Где купить аниме]

В магазинах обнаружены очередные лицензионные издания: фильм Покемон 2000 на VHS и DVD.

Кому лицензионных Покемонов на русском? А? Не вижу энтузиазма ~_^

10/03/2002 | [Переводы]

Если я ещё не надоел ~_^, то (*осипшие фанфары*) очередное расползание списка русских переводов.

05/03/2002 | [Где купить аниме]

Похоже, слухи оправдываются, и в России начинает легально продаваться на видео новейший аниме-фильм Метрополис (2001 год), снятый по манге Осамы Тедзуки. Информации пока маловато, кассета замечена только в Болеро. Что бы мы делали без наших американских друзей из Columbia TriStar, которые оперативно вывели этот фильм на экраны США ~_^.

05/03/2002

Команда TOYOTA завоевала первое очко в первой же гонке Формулы-1!

B A N Z A I !

04/03/2002 | [Переводы]

Обещанная, но задержанная (гомэн насай!) волна пересмотра моих переводов начинается с новой редакции первого ОВА-эпизода Vampire Princess Miyu. В качестве бонуса - субтитры в формате SSA от этого же эпизода. Кажется, я разобрался в базовых возможностях SubStation Alpha, посему надеюсь вскорости перевести в субтитры и прочии мои творения.

01/03/2002

Мелкая чистка сайта, пара новых ссылок сюда и пара новых переводов туда.

Рутина...