- Kage Project
субтитры
- Первый сайт, на который вы должны заглянуть в поисках русских субтитров к аниме. Если вы не нашли того, что искали - спросите там же на форуме, вам подскажут.
- Манга - электронный каталог
сканы, скрипты
- Крупнейшая коллекция ссылок на скан-переводы и скрипты манги.
- Академия Фансаба
- Как переводить, какими инструментами делать субтитры и множество другой полезной информации, как для фансабберов, так и для просто зрителей.
- Subtitles Online Translation Project
скрипты, субтитры
- Онлайн-верстак для коллективного создания и редактирования субтитров.
- Архив переводов аниме и манги на русский язык
субтитры, скрипты
- Классика переводов от РАнКО: Slayers TV, Ranma 1/2 Movie 1 & 2, Ghost in the Shell, Laputa: Castle in the Sky, Dragon Half, Macross Plus, и это еще не все...
- Аниме Паноптикум
субтитры
- Достаточно крупный архив субтитров, хотя и подзаброшенный.
- subs.com.ru - Субтитры
субтитры
- Архив русских субтитров к фильмам, с большим разделом субтитров к аниме.
- Аниме в Хабаровске
субтитры
- Архив субтитров, поддерживаемый заботами хабаровского аниме-клуба.
- Kanpai Club
субтитры
- Субтитры, сделанные в тульском аниме-клубе.
- Outers Group
субтитры
- Субтитры группы Outers Group.
- Hayao Miyazaki
субтитры
- Переводы всех фильмов Хаяо Миядзаки, перевела Анна Панина.
- Sancta-Sanctorum
субтитры
- Крупнейший архив переводов к хентаю.
- HENSHIN - Клуб волгоградских отаку
субтитры
- Субтитры волгоградского аниме-клуба.
- AnimeCity.ru
субтитры
- Вообще-то, это магазин, но есть раздел субтитров, и достаточно редких.
- Stars and swords
субтитры
- Переводы части сериала Legend of the Galactic Heroes.
- Hi-no Tori 2772
субтитры
- Перевод фильма Hi-no Tori 2772.
- Аниме-страничка МФТИ
субтитры
- Перевод сериала Neon Genesis Evangelion.
- -==Бесконечный Замок==-
субтитры
- Перевод сериала Get Backers.
- inuyasha.ru
субтитры
- Перевод сериала и фильмов Inuyasha.
- "Anime-Tsubasa" - The Urusei Yatsura Web Site RU
субтитры, сканы
- Перевод аниме и манги Urusei Yatsura.
|