Октябрь 2001

29/10/2001 | [Переводы]

Переводы, переводы, кому переводы! Крупное обновление списка русских переводов. Заодно я решил указывать в этом списке имена переводчиков. Страна должна знать, кого следует благодарить за тяжелый труд.

26/10/2001 | [Переводы]

В связи с внезапно возникшей и совершенно необъяснимой нелюбовью сервера "Новой Почты" к ZIP-архивам, переводы выложены без запаковки. Приношу свои извинения всем, кто не смог их скачать, надеюсь, теперь это удастся.

25/10/2001 | [Переводы]

Уважаемые посетители, вашему вниманию представляется перевод Patlabor - The Movie.

17/10/2001 | [Ссылки]

Чистка списка ссылок. Ссылка на Anime Web Turnpike перенацелена на европейское зеркало - у основного сервера какие-то проблемы, будем надеяться, временные. Это раз. Удалена ссылка на переводы первых эпизодов Utena на Anime in Russia Ring, ибо она теперь никуда не ссылается. Это два. Поправлена ссылка на перевод Lain. Это уже три. Ну и четыре, отмечаю, что куда-то подевался сайт Jarod'а, посвященный Neon Genesis Evangelion, где были переводы первых трех эпизодов. Есть надежда, что сайт воскреснет, так что ссылка пока оставлена.

11/10/2001 | [Статьи]

Небольшая переделка статей из серии "Введение в аниме на DVD" с одновременной правкой стиля и орфографии.

11/10/2001 | [Где купить аниме]

Подправлено описание DVD-магазина Пурпурный Легион, в частности, ссылка на раздел анимации. Исправленное здесь.

11/10/2001 | [Переводы]

Сегодня я был разбужен громким писком Пеленгатора Переводов™, возвестившего, что в Интернете замечены еще несколько русских субтитров к аниме. Спасибо сайту Kage Digital Project! Пополняю свой список русских переводов. Конец сообщения.

02/10/2001 | [Статьи]

Вот она! Долгожданная вторая, она же последняя, часть "Введения в аниме на DVD". А ежели кто-то пропустил, то вот и первая часть.

02/10/2001 | [Ссылки]

В список ссылок, посвященных DVD, добавлены адреса сайтов, где можно взять программы DVDSubber и Sub Station Alpha. Эти программы позволяют проигрывать дополнительные субтитры поверх воспроизводимого DVD.

02/10/2001

ЧуднАя это вещь - счетчики посещений. То потухнут, то погаснут ^_^.