Ноябрь 2002

30/11/2002 | [Переводы]

Последнее в этом месяце обновление списка переводов.

29/11/2002 | Лицензионное аниме

Похоже на то, что рынок начинает - нет, не просыпаться пока, но хотя бы ворочаться во сне. Согласно вот этому объявлению (а заодно обратите внимание на последующее обсуждение), компания MC Entertainment собирается в следующем году выпустить на лицензионном видео (кассеты и DVD) фильмы Ninja Scroll, Spriggan и Sakura Wars. Последнее более всего примечательно, ибо этот фильм снят в 2002 и не далее чем 22 ноября появился на DVD в Японии - и более пока нигде.

24/11/2002 | [Где купить аниме]

Японский видеомагазин CD Japan снизил цены на все диски в каталоге. Фокус в том, что с нас, гайдзинов, до сих пор взимали японский 5%-й налог с продаж. Теперь с этой практикой покончено.

24/11/2002 | [Переводы]

Ещё несколько переводов.

17/11/2002 | [Переводы]

Прошу прощение за постоянно задерживаемые субтитры Patlabor. Жизнь требует других приоритетов, и на переводы находится меньше времени.

17/11/2002 | [Переводы]

Ещё одно обновление списка переводов.

Обратите внимание, что сайт Kanpai Club'а временно недоступен, но большинство их переводов выложено также на сайте Kage Project.

17/11/2002 | [Где купить аниме]

ANIMAXIS по-прежнему не работает, и когда начнёт - неизвестно...

17/11/2002 | [Ссылки]

Несколько новых ссылок на сайты с английскими переводами аниме и манги.

05/11/2002 | [Переводы]

Как водится, приведение списка переводов в состояние, похожее на актуальное.

04/11/2002 | [Переводы]

Проведена работа над ошибками в переводе манги Alien 9.

Кстати, случайно никому не попадался английский перевод для этой манги? А равно для другой манги того же Хитоси Томидзавы, Milk Closet. Было бы крайне любопытно взглянуть ^_^;;.